短鯛魚原產南美洲、西非洲叢林水域。 野生的短鯛魚， 大多數生存在岸邊水淺之處， 尤其是深度只有幾公分的岸邊。 因為， 它們可以利用岸邊的水草和其它的遮擋物來隱蔽自己， 給自己搭建一個安靜、安全的生活環境。
有些短鯛魚生性特別怕羞， 因此應該儘量避免單獨飼養， 應該為它們找尋其它的同伴然後群養。 有了同伴的陪伴， 短鯛魚就不會那麼緊張恐懼。 由於短鯛魚常年生活在南美和西非地區， 所以它們適合成長的水溫環境應該保持在25-27攝氏度。 在繁殖時期應該將水溫調試到28攝氏度， 而且應該將水溫穩定在這個範圍。
此外， 水質的酸鹼度也同樣會影響短鯛魚的正常生活和繁殖。 一般來說， 飼養短鯛魚建議水質穩定在：pH：6.2-6.8、gH：3-6dGH的範圍之間。 在養殖的過程中可以使用黑金砂， 最好是取一小部份混入底砂中使用， 幫助穩定水質，
最後， 養殖短鯛魚需要為它準備可以藏身的地方。 所以， 飼養的水族箱中應該種植一些水草。 例如鐵皇冠、大榕、小榕、墨絲等與短鯛魚生活環境類似的品種。 還可以在水族箱中擺放一些沉木， 為魚兒提供藏匿棲息的處所。 當然， 水藻和沉木的造景也會提升短鯛魚水族箱的欣賞價值。
